Destaque de músico: Keturah

Do coração quente de Malawi, África, surge Keturah, uma virtuosa de 26 anos que chega ao palco mundial com seu álbum de estreia auto-intitulado, uma odisseia de 10 faixas que conta a jornada de Keturah desde a pequena e remota vila natal de Monza até as praias de Venice, Califórnia.

Nunca tendo pisado em um avião, muito menos deixado Malawi, a viagem de 30 horas de Keturah se revelou um salto significativo na jornada de um artista que começou a pé.

Khalidwe- Keturah ft Giddes Chalamanda

Conheça a história da jornada musical de Keturah desde o início!

Como criança, Keturah percebeu seu potencial musical durante caminhadas por sua vila em Malawi, África, com seu tio. Ele tocava sua guitarra e cantava baladas enquanto ela observava e ouvia, até ganhar confiança para participar com suas próprias melodias.

Ela começou a formar uma conexão com sua comunidade que havia sido evasiva por muito tempo, pois, quando criança, ela mantinha seus talentos para si mesma, muitas vezes se sentindo mais como uma anciã do que uma amiga de seus colegas.

Ela encontrou consolo em seus pensamentos ou nas memórias de sua mãe, que frequentemente a sentava para compartilhar sua sabedoria contando histórias. As duas eram melhores amigas até que ela faleceu quando Keturah tinha apenas 13 anos. Já tendo perdido seu tio, Keturah se voltou para a música como uma forma de levar adiante a mensagem de contar histórias e música de sua família.

Achisale- Keturah

Determinada a alcançar um público maior, Keturah partiu a pé desta vez para Blantyre, a segunda maior cidade do Malawi, onde esperava encontrar um estúdio de gravação. Ela conheceu um produtor local que ficou tão impressionado com sua voz que ofereceu para gravá-la gratuitamente. Keturah gravou uma música que eventualmente chegou ao rádio, lançando sua carreira musical com lançamentos que capacitam os ouvintes a conectarem sua identidade malauiana como uma forma de realizar seu próprio poder. A atitude ressoou e Keturah ganhou o apelido de "Garota Local" enquanto ascendia ao status de celebridade malauiana.

Seu talento logo chamou a atenção do cônsul honorário francês Luc Deschamps, que administra a Fundação Jacaranda, uma escola malauiana para órfãos e seu centro cultural.

Um dos membros da família Steinberger, colaboradores da Escola Jacaranda para Órfãos, disse: "Ela é uma alma sábia e antiga, com uma voz e um talento que transcendem. Nosso objetivo é fazer um álbum enraizado na cultura musical do Malawi com algumas influências da Califórnia do Sul".

Deschamps logo reconheceu o potencial dela e a conectou com Harlan Steinberger, um produtor indicado ao Grammy e diretor da Hen House Studios, um selo de música independente e estúdio de gravação que produz música roots world em Venice, Califórnia.

Jacaranda, juntamente com o governo francês, organizou a viagem de Keturah para Los Angeles e gravar na Hen House em julho de 2022. Ela chegou com notas de voz apresentando melodias esboçadas sobre um violão lo-fi, deixando Harlan moldar as coisas a partir daí.

Como a Playing For Change conheceu a "Garota Local".

Harlan esperava elevar as demos a hinos chamando o co-fundador da Playing For Change, Mark Johnson, cercando Keturah com um elenco de músicos de destaque da Playing For Change, incluindo os membros da PFC Band Jason Tamba e Mermans Mosengo, o baixista Kaveh Rastegar (que trabalhou com músicos como John Legend e Bruno Mars), Magatte Sow, (um percussionista senegalês apresentado na trilha sonora do filme Black Panther), o experiente tocador de Kora Prince Diabaté. (Leia: Dentro da Cultura Griot da África Ocidental | Prince Diabaté | Parque de Mark) Mickey Raphael (o tocador de gaita de Willie Nelson há muito tempo), John Densmore na bateria (The Doors), o cantor de soul Chris Pierce, juntamente com a lenda da guitarra do Zimbabwe, Louis Mhlanga, e o jovem pianista da Stones Throw, Jamael Dean.

Em uma entrevista ao The Times Group Malawi arlan comentou:

"Tivemos um ensaio de pré-produção seguido por uma sessão de gravação. Tem sido incrível. Keturah é uma ótima cantora e os músicos que escolhi para serem sua banda de estúdio são incríveis."

O álbum atravessa uma mistura dinâmica de gêneros em língua Zulu, desde os ritmos animados de Afro-folk-funk de "Kwanumkwanu", até as baladas emocionantes de "Sukulu" e "Chimbalame", a inspiração americana em "Nchiwewe" e faixas mais descontraídas como "All The Way from Africa" e "Ku Nyumba". A excepcional composição de canções e vocais poderosos de Keturah são elevados por percussão intrincada, linhas de guitarra melódicas, vocais de apoio sutis e instrumentos de sopro, criando um álbum eclético que mostra seu talento como uma cantora africana pronta para causar impacto global.

"É a honra da minha vida, para mim e para o Playing For Change, estar envolvido no novo álbum da Keturah. Ela tem muito talento e traz tanta luz para o mundo." - Mark Johnson

Afirika- Keturah

Confira a entrevista de Keturah durante a gravação do seu novo álbum!

Como você se sente depois de quatro dias de gravação?

Trabalhar é muito bom. Estou um pouco nervosa com tudo.

Eu às vezes penso demais nas coisas.

Sim, eu também sou assim. Eu sempre quero fazer algo bom, perfeito, então se alguém me pergunta: Isso está bom? Eu sinto que não é bom o suficiente; eu sempre quero fazer mais.

Você é mais feliz sendo perfeccionista?

Eu sinto que talvez eu devesse aceitá-lo, mas acho que também devo aceitar que nem tudo pode ser perfeito o tempo todo.

Então, o conceito de perfeição aos seus olhos é diferente do que outras pessoas pensam?

Você sabe, eu já ouvi outras músicas que não eram minhas e elas pareciam perfeitas. Quando eu ouvi essas músicas, pensei: não há nenhum erro! Tudo o que elas têm está perfeito.

Mas a perfeição nem sempre é boa, porque quando eu ouço certas músicas que eu achava perfeitas, eu fico entediado por causa da perfeição. Uma música precisa ser imperfeita para ser humana.

Você duvida de si mesmo(a) às vezes?

Sim, as pessoas me dizem o quão bom eu sou, mas eu não estou convencido(a) de mim mesmo(a).

Isso muda quando você tem mais fãs?

Eu sinto que ter fãs que gostam do meu trabalho me faz querer ser ainda mais perfeitoa para eles. Eu penso comigo mesma: eu sou boma, faço boa música que muitas pessoas amam e tenho uma boa voz, mas às vezes eu duvido de mim mesma, é normal.

O canto de Kaveh estava te ajudando?

Que bom! Ele era muito bom e eu gostei de como ele tentava me convencer de que eu sou bom o suficiente. Ele é um bom professor e se houvesse mais pessoas como ele em casa, nós nos tornaríamos ainda melhores.

There are not a lot of people as encouraging as that?

Entendo. Você sabe que não é perfeito. Todo mundo em casa acha que você já sabe tudo e é perfeito; eles não tentam te encorajar ou apontar seus erros. Eles amam música, mas acham que você já é bom o suficiente, mesmo quando você está duvidando de si mesmo. É por isso que eu gosto do que o Kaveh está fazendo, porque ele me ensinou que em cada momento em que você está gravando, você tem que estar ciente de que todo mundo está te observando e se você cometer um erro, o que pode fazer?

O show deve continuar...

Sim, é isso mesmo! O Mermans e o Jason também me encorajaram e isso me ajudou muito.

Acho que tenho que entrar e gravar as outras músicas, elas também são muito legais, são músicas novas e estou pronto para isso.

Dê uma olhada em algumas das histórias compartilhadas sobre a jornada de Keturah na criação do seu novo álbum!

Ku Nyumba

Inspirada em uma história real.

Quando eu estava hospedada na minha aldeia natal, uma senhora idosa que costumava me visitar e sempre pedia ajuda me contou que morava sozinha. Fiquei preocupada por ela não ter ninguém para cuidar dela ou ficar em casa.

"Onde estão seus filhos?" Eu perguntei.

Ela disse que tinha três filhos adultos, um sendo médico e os outros dois, também educados, moravam na cidade de Blantyre.

"Por que você vem pedir ajuda quando tem filhos?" Eu perguntei, enquanto ela começava a chorar.

"Meus filhos não vêm me ver porque acham que sou uma bruxa e vou trazer má sorte a eles", disse ela.

Foi doloroso para mim, como mulher, ouvir isso; que seus filhos a abandonaram assim. Eu não conseguia imaginar como era ser isolada por seus próprios filhos ou abandonar sua própria mãe na aldeia.

A mensagem da música é: Lembre-se sempre de onde você veio, certifique-se de que sua mãe esteja bem e volte para casa. Seja uma pessoa responsável e nunca esqueça de onde você veio, porque suas raízes são a essência de quem você é.

Mvula

Eu compus esta música há muito tempo, sentada debaixo de uma árvore, quando estava angustiada pensando sobre a minha carreira. Eu estava prestes a terminar a gravação do meu primeiro álbum. Eu trabalhei muito duro e economizei o pouco dinheiro que tinha para gravar em um estúdio, tendo apenas duas últimas músicas para terminar de gravar naquele dia.

Para minha surpresa, ouvi dizer que o produtor tinha ido para a África do Sul e não voltaria. Eu nem consegui falar com ele pelo telefone e ele levou tudo consigo. Eu me senti realmente deprimida e decidi dar uma volta. Encontrei uma árvore e sentei enquanto chovia.

Foi assim que criei esta música que fala sobre pessoas que tiveram uma vida difícil, como toda vez que dão um passo à frente, algo tenta empurrá-las para trás. A chuva, eu pensei, representava essas quedas e como às vezes acabamos no mesmo ponto de partida.

Kwanumkwanu

Existe este ditado que diz:

Por mais longe que o riacho flua, ele nunca se esquece da sua fonte.

Não importa para onde você vá, casa sempre será o melhor.

Eu escrevi esta música porque tenho visto muitas pessoas que só voltam para a África do Sul, por exemplo, quando estão doentes, para lembrar que há pessoas que se importam com eles em casa. No entanto, quando estão se sentindo bem, não se lembram da sua casa.

Eu queria compartilhar a mensagem de que, não importa o quão longe você esteja, um dia você voltará para casa para seus entes queridos, então carregue-os sempre consigo, em seu coração.

“Kwanumkwanu” single streaming:

Spotify: Ouça aqui

Youtube streaming: Click aqui

Apple Music: Ouça aqui

Nchiwewe

Em meu país, muitos jovens enfrentam desilusões amorosas e alguns acabam se machucando, cometendo suicídio ou fazendo coisas prejudiciais.

Às vezes, acabamos fazendo essas coisas e colocamos toda a culpa em nós mesmos. Sentimos culpa se o relacionamento ou casamento termina ou sentimos que é nossa culpa, no entanto, temos que entender que às vezes não somos o problema e nem tudo está em nós, é apenas como a vida é.

Mesmo se tentarmos de tudo para fazer dar certo, se não estivermos com a pessoa certa no relacionamento, não vai funcionar. O título da música está relacionado a essa ideia de que algumas pessoas são como cães com raiva, mordendo e aproveitando sem nunca estarem em paz.

Sukulu

In África, há tantas pessoas que pensam que, em vez de enviar uma criança para a escola, é melhor e mais fácil casá-la. Lembro-me de que um dia, quando estava na escola em Mangochi, Malawi, visitei um amigo e estávamos sentados e conversando com outro grupo de jovens mulheres. O grupo estava falando sobre uma mulher casada e a chamou para se juntar a nós, para minha surpresa, era uma menina muito jovem, com cerca de 12 anos, que saiu da casa.

Depois que ela saiu, eles me contaram que um homem tinha ido aos pais dela quando ela tinha três anos de idade e lhes deu dinheiro, dizendo que voltaria e se casaria com ela quando ela crescesse. Era um homem velho e fiquei surpreso e triste pelo fato de, em vez de enviarem a filha para a escola, a terem dado para esse homem e destruído seu futuro.

Esta canção é sobre manter as meninas na escola e garantir que elas tenham um futuro brilhante e que seus direitos sejam respeitados.